Traduire allemand arabe عرق رفيع

Résultats connexes

• hoch (adj.) , [höher ; am höchsten ]
  رَفيع
  plus ...
• die schlanke Linie
  خط رفيع
  plus ...
• angesehen (adj.) , [angesehener ; am angesehensten ]
  رَفيع
  plus ...
• zart (adj.) , [zarter ; am zartesten ]
  رَفيع
  plus ...
• sehr dünn (adj.) , {Infor.}
  رَفيع {كمبيوتر}
  plus ...
• übergeordnet (adj.)
  رَفِيع
  plus ...
• fein (adj.) , [feiner ; am feinsten ]
  رَفيع
  plus ...
• dünn (adj.) , [dünner ; am dünnsten ]
  رَفيع
  plus ...
• subtil (adj.)
  رَفِيع
  plus ...
• raffiniert (adj.)
  رَفِيع
  plus ...
• gehoben (adj.)
  رَفيع
  plus ...
• das kapillarrohr (n.)
  أنبوب رفيع
  plus ...
• langstieliger Schleimfuß {Bot.}
  ختير رفيع {نبات}
  plus ...
• hochrangig (adj.)
  رفيع المستوى
  plus ...
• raffiniert (adj.)
  رفيع المُستوى
  plus ...
• feiner Geschmack
  الذوق الرفيع
  plus ...
• die schmale Seite (n.)
  الجانب الرفيع
  plus ...
• das Kronglas (n.) , {Optics.}
  زجاج رفيع {بصريات}
  plus ...
• prestigeträchtig (adj.)
  رَفيع المَقام
  plus ...
• verkopft (adj.)
  رفيع الثقافة
  plus ...
• hochkarätig (adj.)
  رفيع المستوى
  plus ...
• hochgestochen (adj.)
  رفيع الثقافة {سلبى المعنى}
  plus ...
• schmalblättriger Klee {Bot.}
  نفل رفيع الأوراق {نبات}
  plus ...
• der Mönchsweber (n.) , {Zool.}
  حباك رفيع المنقار {عالم الحيوان}
  plus ...
• ein hochrangiger Diplomat {Pol.}
  دبلوماسي رفيع المستوى {سياسة}
  plus ...
• ein hochrangiger Ansprechpartner (n.) , {Pol.}
  شريك حوار رفيع المستوى {سياسة}
  plus ...
• der Gang (n.) , {Geol.}
  عرق {جيولوجيا}
  plus ...
• die Ethnizität (n.) , [pl. Ethnizitäten]
  عِرْقٌ [ج. عروق]
  plus ...
• das Blut (n.) , [pl. Blute [fachspr.]]
  عِرْقٌ [ج. عروق]
  plus ...
• der Arrak (n.) , {Nutr.}
  عَرَق [ج. مشروب مُسْكِر] ، {تغذيه}
  plus ...

les exemples

• mit Lob für die internationalen Bemühungen, der Übergangsverwaltung bei der Schaffung eines sicheren Umfelds in Afghanistan behilflich zu sein, und die Notwendigkeit eines koordinierten, alle Teilbereiche des Sicherheitssektors erfassenden Ansatzes sowie die Wichtigkeit einer ethnisch ausgewogenen, professionellen und gegenüber den rechtmäßigen zivilen Behörden rechenschaftspflichtigen nationalen Armee und Polizei hervorhebend,
  وإذ تثني على الجهود الدولية لمساعدة السلطة الانتقالية على توفير بيئة آمنة في أفغانستان، وإذ تشدد على الحاجة إلى اتّباع نهج منسق في جميع جوانب القطاع الأمني وعلى أهمية إنشاء جيش وقوة شرطة على الصعيد الوطني يتسمان بالتوازن العرقي وبالمستوى الرفيع ويخضعان للسلطات المدنية الشرعية،